Sezon 1 0dcinek 9 ,, Bez Pamięci''

4 września, Bialya
Miss Martian budzi się na pustyni z ogromnym bólem głowy, ale nie wie dlaczego znajduje się na Ziemi w tak dziwnym kostiumie. Nagle obok niej ląduje wściekły Superboy. Kiedy ta bierze go za Supermana, chłopak rozrywa koszulkę i atakuje dziewczynę. Po krótkiej walce, znika.
Robin również cierpi na zanik pamięci. Widząc nadjeżdżający patrol ukrywa się i namierza swój sygnał. Nie pamięta nic od marca. Odnajduje koszulkę z czerwonym S.
Kid Flash i Artemis budzą się w opustoszałej chacie. Próbują zrozumieć co tu się dzieje. Artemis uważa, że to pewnie ojciec ubrał ją w ten dziwny strój i to jest tylko test: ma zabić Kid Flasha. Ich chatka zostaje wysadzona przez patrol wojskowy, a oni sami uciekają. Zaczynają się bronić, ale Kid Flash postanawia zabrać ich spod ostrzału.
Megan cieszy się ze swojego pobytu na Ziemi. Koncentruje się i przypomina sobie wszystko sprzed akcji. Stara się nawiązać z nimi kontakt, jednak bezskutecznie.

Kid Flash i Artemis zostają zaatakowani przez Superboy'a. Megan namierza jego obecność i również udaje się na miejsce. Superboy niszczy czołgi , ale Kid Flash i Artemis nie chcą się z nim pojedynkować raz jeszcze. Trafiają za to pod ostrzał samolotów. Zjawia się Megan, która namierza rakiety i je neutralizuje.

Miss Martian opowiada im o Young Justice, ale ci nic nie pamiętają.
Superboy zostaje w końcu pojmany, a jego umysł przejęty przez Psimona. W tym czasie, na pustyni leży nieprzytomny Aqualad.
Robin odnajduje skrzynię, ale szybko atakuje go wojsko. Ten jednak bez problemu się z nimi rozprawia.  Dołącza do niego reszta ekipy.  Robin od razu rozpoznaje dawnego przyjaciela - Kid Flasha. Megan wyjaśnia im, że stanowią drużynę. Wchodzi do ich głów, aby pokazać to co pamięta do tej pory. Jedynie Artemis ma opory. W końcu wszyscy się zgadzają i odzyskują wspomnienia. Batman wysłał ich do Bialy



i, aby zbadali dziwne skupiska energii. Przypominają sobie, że do grupy należy także Aqualad, a tak długi

pobyt na pustyni może być dla niego zabójczy.
Psimon i naukowcy dokonują testów na Superboy'u, który jest jakoś połączony z urządzeniem zwanym Sphere.
Grupa nie może sobie poradzić z nieprzytomnym Aqualadem. Może im pomóc tylko Superboy. Megan wyczuwa go i rusza na ratunek. Powala naukowców, ale zostaje zatrzymana przez Psimona, który chce pozbawić ją na nowo pamięci. Wchodzi do jej głowy, jednak tym razem Megan się opiera. Przypomina sobie, że już tu była, wyczuła Sphere, a przez to, że cała grupa była mentalnie połączona, atak Psimona na Megan odebrał im też pamięć.
Reszta ekipy stara się przetransportować Kaldura w bezpieczne miejsce. Nie są także gotowi, aby stawić czoła wojsku. Robin rusza na zwiad, a Kid Flash stara się przypodobać Artemis i odkryć dlaczego chciała go zabić.

Megan toczy pojedynek z Psimonem. Naukowcy nie widzą jej jednak. Superboy złości się, a Strefa zaczyna reagować. Chłopak przenosi się do umysłu Megan. Ta zwraca mu pamięć. Megan atakuje Psimona, a Superboy i Sphere rozprawiają się z wojskiem. Miss Martian ostatecznie pokonuje swojego przeciwnika przy pomocy przyjaciela. Psimon znika w wirze, który się wokół nich wytworzył. Romantyczną scenę przerywa Sphere.
5 września, Qurac
Ekipa dotarła na statek Megan i podłączyła Aqualada do kroplówki. Miss Martian wraca razem z Superboy'em. Sphere podąża za nimi.
Psimon zdaje relację Światłu. Ci są zadowoleni z testów. Zdobyta wiedza im na razie wystarczy. System przesyłania, który opracowali, działa.

Sezon 1 odcinek 5

3 sierpnia, Metropolis
Most drogowy pęka i dochodzi do karambolu, w wyniku, którego autobus z dziećmi zsuwa się do wody. Wszystko z okna obserwuje Bruce, ale nie ingeruje, kiedy do akcji wkracza Superman, a następnie Superboy. To ich pierwsza rozmowa od dawien dawna, ale Superman znika na następną misję. Bruce'owi nie podoba się takie postępowanie.
3 sierpnia, Mount Justice
Grupa odpręża się przy zabawie, kiedy z Metropolis wraca Superboy. Pojawia się także Marsjanin razem z Black Canary. Bohaterka ma poprowadzić ich trening, pomimo, że sama ostatnio została ranna. Uczy ich podstaw teorii, na pierwszy ogień idzie Kid Flash, ale szybko zostaje powalony. Superboy uznaje teorię za bzdury, więc Black Canary wyzywa go na pojedynek. Pomimo jego mocy, chłopak od razu ląduje ziemi. Trening przerywa Batman, który opowiada o przestępcy potrafiącym kopiować moce. Za wszystkim ma podobno stać Profesor Ivo. Android został podzielony na części, które zostaną złożone w oddzielnych miejscach. Young Justice ma ochraniać dwie, prawdziwe ciężarówki.
3 sierpnia, Litchfield County
Grupa dzieli się na dwie grupy, które mają ochraniać ciężarówki. Robin i Superboy dyskutują o ostatnim treningu. Megan martwi się o Superboy'a, ale uspokajają ją Aqualad i Kid Flash. Obie ciężarówki zostają zaatakowane przez cybernetyczne małpy - MONOQI. Wszyscy ruszają do akcji, ale napastnicy cały czas się powielaj. Ładunek pilnowany przez drużynę Aqualada zostaje skradziony. Po krótkiej walce podobna sytuacja ma miejsce i u drugiej drużyny. Superboy rusza za "małpami", odcinając się od drużyny.
Aqualad przeorganizowuje drużynę. Robin pobiera dane z jednego z robotów i namierza sygnał. Pochodzi on z Gotham City. Ma to sprawdzić razem z Kid Flashem.
3 sierpnia, Metropolis
Bruce i Clark rozmawiają na temat Superboy'a. Kent nie chce zaakceptować tego, że jest spokrewniony z członkiem Young Justice.
3 sierpnia, okolice Gotham City
Superboy dostaje się do pociągu, w którym oprócz przesyłek jest też Profesor Ivo. Roboty atakują Superboy'a, który jest w gniewie. Dopiero złożony na nowo Amazo powala bohatera. Superboy stara się go pokonać, jednak bardzo nieudolnie, zwłaszcza, że Amazo dysponuje mocami swoich przeciwników. Profesor Ivo każe swojemu robotowi pozbyć się przeciwnika.
Sygnał doprowadza Robina do jego dawnej szkoły. W tym samym budynku Superboy stara się powstrzymać Amazo, a całości przygląda się Profesor Ivo. Trójka z Young Justice wspólnie stawia czoła androidowi. Robin spostrzega strzałę i jest przekonany, że Green Arrow nad nimi czuwa. Szala zwycięstwa przechyla się na stronę Young Justice dopiero wtedy, kiedy Superboy uświadamia sobie to, czego nauczyła go Black Canary. Amazo zostaje pokonany, do zwycięzców dołączają Megan i Aqualad.
4 sierpnia, Mount Justice
Grupa zdaje raport. Profesor Ivo zdołał uciec, jednak jego znalezienie jest już zadaniem Ligi. Batman gratuluje im dobrze wykonanej misji i prosi Superboy'a o cierpliwość w kwestii jego relacji z Supermanem. Robin zarzuca Lidze stały nadzór nad nimi, jednak znaleziona strzała nie pasuje do tych, które posiada Green Arrow. Ich podejrzenia padają na Speedy'ego.
Superboy prosi Black Canary o kolejny trening.

Sezon 1 odcinek 7

27 lipca, Nowy Orlean
Kent Nelson przychodzi w odwiedziny do Madame Xanadu. Ta od razu domyśla się, że mężczyzna przychodzi w sprawie swojej żony. Żąda jednak najpierw pieniędzy. Kobieta zaczyna swój pokaz, wygląda jakby była w transie, jednak Nelson ją wyśmiewa. Wszystko okazuje się być tandetną sztuczką. Nelson zostaje jednak uprowadzony przez Abra Kadabrę.
19 sierpnia, Mount Justice
Superboy i Aqualad trenują wspólnie sztuki walki, a dziewczyny przyglądają się wszystkiemu, dyskutując o chłopakach. Superboy wykorzystuje sztuczki od Black Canary i powala przeciwnika. Zjawia się Red Tornado, który przydziela im zadanie odnalezienia Kenta Nelsona aka dr Fate'a. Wally nie wierzy jednak w magię. Sam Nelson nie jest jednak głównym celem, a przede wszystkim jego Hełm. Drużyna dostaje klucz do Wieży Fate'a.
19 sierpnia, Salem
Ekipa, bez Robina, który jest z Batmanem, wyrusza ze swoją misją. Klarion obserwuje jak Abra Kadabra znęca się nad Nelsonem. Jego zwierzak informuje go o przybyciu Young Justice.  Aqualad używa klucza i otwiera nim... pustkę, która szybko zamienia się w drzwi. Ekipę wita hologram Nelsona, ale Kid Flash naśmiewa się ze wszystkiego, co wywołuje tylko kłopoty. Wszyscy spadają do dziury wypełnionej lawą. Abra Kadabra zabiera Nelsona i Klariona do Wieży i skutecznie oszukują hologram. Megan uświadamia sobie, że udzielili złej odpowiedzi. Wygłoszenie poprawnej zamyka lawę za pomocą platformy. Artemis nie podoba sie zachowanie Wally'ego. Pomimo wszelkich dowodów, Kid Flash jest bardzo sceptyczny, zwłaszcza, że swoje moce uzyskał w laboratorium. Aqualad pod platformą odkrywa... śnieg. Megan znajduje laskę Nelsona, którą chwyta Kid Flash i Artemis. Zostają przeniesieni do innego pomieszczenia.
Abra Kadabra zdejmuje Nelsonowi kontroler głosu i razi go prądem, gdy ten nie chce zdradzić drogi do Hełmu. Artemis i Kid Flash zjawiają się przy Abra Kadabrze, a Nelson wykorzystuje okazje i zabiera swoją laskę, ratując parę. Nawet w jego obecności Kid Flash nie chce uwierzyć w magię. Nelson tłumaczy im na czym polega magia Hełmu Nabu. W pomieszczeniu zjawia się reszta ekipy, tak samo jak Abra Kadabra. Kid Flash i Nelson przenoszą się na szczyt Wieży, gdzie jest Hełm. Mężczyzna zostaje jednak ranny. Wally na prośbę Nelsona łapie Hełm Nabu i staje się nowym Dr Fatem.
Przenosi się w środek Hełmu, gdzie spotyka Nelsona. A dokładniej jego ducha. Teraz duszę Kid Flasha kontroluje Nabu, prawdziwy dr Fate. Wally może tylko wszystko oglądać. Niestety pomimo tego, że nie może kontrolować swojego ciała, wszystko odczuwa. Nabu ostatecznie rozprawia się z Klarionem, trafiając jego zwierzaka i tym samym osłabiając go. Klarion znika.
Nabu wyrusza na pomoc pozostałym członkom Young Justice i umożliwia Superboy'owi pokonanie Abra Kadabra.
Nabu nie chce jednak wypuścić Kid Flasha, bo świat potrzebuje dr Fate'a. Nelson obiecuje zastąpić go, dopóki nie znajdzie się lepszy kandydat. Dopiero później spotka się ze swoją żoną, Inzą.
20 sierpnia, Mount Justice
Kid Flash odkłada Hełm Nabu na swoją kolekcjonerską ścianę. Artemis nadal nie może uwierzyć, że Wally nie widzi magii wokół siebie. Ten zaś, w swoim stylu, rusza za przechodzącą Megan, próbując ją poderwać.

Sezon 1 odcinek 6

7 sierpnia, Infinity Island

Red Arrow samotnie realizuje misję na wyspie, powalając każdego napotkanego żołnierza. W środku dr Serling Roquette kończy opracowywanie swojego projektu. Do środka wpada Red Arrow, który niszczy wszystko i ratuje panią doktor. Kobieta jednak nie może się pogodzić z tym, że zostawiła swoją pracę w budynku. Wspólnie odpływają z wyspy.

Projekt został ukończony. Profesor Ojo i Sensei gotowi są do akcji.

8 sierpnia, Mount Justice

Ekipa spędza dzień na plaży odpoczywając od trudów misji. Brakuje wśród nich Kid Flasha.

8 sierpnia, Central City

W tym czasie Wally siedzi i nudzi sie na lekcji. Zamiast dobrej zabawy musi zmierzyć się z trudami szkolnej codzienności. Zaraz po dzwonku wyrusza do Mount Justice, ale kiedy przybywa na miejsce jest już  wieczór.

8 sierpnia, Mount Justice

Kid Flash zastaje w kwaterze głównej wszystkich członków razem z Mentorami. Co więcej Green Arrow przedstawia im nową osobę, swoją protegowaną - Artemis. Ich spotkanie przerywa Red Arrow, który dodatkowo poprawia komputer, który wciąż nazywa go Speedy. Dochodzi do kłótni między dawnym pomocnikiem a Artemis. Aqualad oferuje Red Arrow miejsce w drużynie, jednak ten odmawia.  Chłopak przedstawia im problem związany z projektem pani doktor. Nanotechnologiczna Mgła wykrada dane dla Ligi Cieni.

Doktor Roquette opracowuje wirus, który ma zniszczyć Mgłę. Zadanie zostaje przydzielone Young Justice.

8 sierpnia, Happy Harbour

Cała drużyna obstawiła szkołę, w której Roquette kończy swój projekt wirusa. Artemis kłóci się z Kid Flashem. Robin tłumaczy mu, że to strzała Artemis odwróciła uwagę ich przeciwnika podczas ostatniej akcji. Aqualad zapewnia Roquette, że dadzą radę ją ochronić.

8 sierpnia, Filadelfia

Roquette namierza Profesora Ojo, który od razu przechwytuje sygnał zwrotny. Informuje o wszystkim Sensei. Do szkoły w Happy Harbour zostaje wysłany oddział.

8 sierpnia, Happy Harbour

Robin i Superboy wyruszają za Mgłą. Do szkoły dostaje się agentka Ligi Cieni - Cheshire. Z łatwością rozprawia się z Kid Flashem, ale z Aqualadem nie idzie jej już tak łatwo. Do walki przyłącza się także Artemis, a w tym czasie Megan ratuje Wally'ego. Cheshire wycofuje się kiedy w pomieszczeniu zjawia się cała Young Justice.

Robin i Superboy docierają do Filadelfii, ale Mgła niszczy laboratorium Star Labs.

Pani doktor zostaje przeniesiona do nowego miejsca.  Aqualad zostaje zaatakowany przez Black Spidera, Hooka i Cheshire. Young Justice staje do walki z nowymi przeciwnikami. Okazuje się, że pani doktor to tak naprawdę Megan. W tym czasie dr Roquette w innym miejscu kończy tworzenie wirusa.

Profesor Ojo wysyła Mgłę na nowy cel.

Artemis rusza samotnie za Cheshire. Między dziewczynami dochodzi do pojedynku. Artemis nie udaje się powstrzymać przeciwniczki. Wirus kończy się ściągać na sprzęcie Robina. Superboy staje do walki z Profesorem Ojo, a Robin rusza do Wayne Tech, aby zniszczyć Mgłę. Kid Flash i Megan pokonują swoich przeciwników, a w tym czasie Robin instaluje wirusa, który ma zniszczyć Mgłę. Cheshire porzuca misję, skoro wirus i tak został wgrany. Nanotechnologiczne roboty Mgły zostają zniszczone, a Superboy rozprawia się z Ojo.

Artemis atakuje Cheshire, ale kiedy przeciwniczce spada maska, dziewczyna rozpoznaje znajomą twarz. Nie oddaje jej jednak w ręce Ligi, ponieważ ta zna jakiś sekret dziewczyny. Okłamuje Aqualada, że Cheshire zbiegła. Mówi także, że nie widziała jej twarzy.

Pomimo tego Artemis zostaje powitana w drużynie. Megan cieszy się, że nie będzie jedyną dziewczyną w drużynie.

9 sierpnia, Gotham City

Artemis używa teleportu i w zaułku spotyka Red Arrow. Ten zna już jej prawdziwe pochodzenie. Obiecuje nie zdradzić jej sekretu, jeśli ta nie skrzywdzi jego przyjaciół.

Sensei zdaje raport  Światłu. Udało im się pozyskać dane ze Star Labs, jednak Mgła poległa w Wayne Tech. Światło zaczyna coraz bardziej obawiać się młodych bohaterów.