Sezon 1 odcinek 14 ,, Olśnienie ''

1 października, Metropolis
Miasto zostało zaatakowane przez ogromną roślinę, która od razu zaczęła niszczyć wszystko, co stanęło na jej drodze. Za atak odpowiedzialna była Poison Ivy oraz pozostali członkowie Ligi Sprawiedliwych
1 października, Mount Justice
Robin i Aqualad od razu zauważyli, że między Superboy'em a Megan jest coś więcej niż przyjaźń. Kid Flash nie potrafił zrozumieć, co w bazie robi Kapitan Marvel, skoro w tym tygodniu są pod opieką Johna Zatary. Ich rozmowę przerwał Batman, który pokazał drużynie materiał Cat Grant o zmasowanym ataku tajemniczych roślin. Wszystkie ostatnie wydarzenia zaczęły łączyć


się w jedną całość, zwłaszcza, że pnącza, które zbadali Green Lantern zawierały jad Kobry. Przekaz satelitarny został przerwany przez wystąpienie Jokera i Hrabiego Vertigo, który oznajmił światu, że za atakami stoi Injustice League. Jeśli nie dostaną okupu, ataki się nasilą. Robin wykorzystał nagranie i zidentyfikował poszczególnych przestępców, a reszta drużyny powiązała ich z akcjami, w których Young Justice brało udział. Batman oznajmił, że Justice League zajmie się roślinami, a w tym czasie młodzi superbohaterowie muszą zniszczyć centrum dowodzenia, którego namiary podał im Zatara.
1 października, Gotham City
Batman, Zatara i Kapitan Marvel rozpoczęli oczyszczanie ulic miasta z atakujących je roślin. Niestety szybko okazało się, że rośliny są tak zmutowane, aby dodatkowo zawierały substancję stworzoną przez Jokera. Injustice League przez cały czas dbała, by podtrzymywać swoje dzieło w jak najlepszej kondycji. Ich plan przerwał jednak alarm oznaczający wtargnięcie intruzów.

 1 października, Bayou Bartholomew
Young Justice dotarli na wyznaczone miejsce, niestety Megan od razu wyczuła, że coś ich atakuje. Hrabia Vertigo i Black Adam sprowadzili statek na ziemię, a Poison Ivy zadbała, aby superbohaterowie utonęli w wodach zalewiska. Udało im się jednak wydostać, ale spokój trwał bardzo krótko. Aqualad polecił Robinowi i Miss Martian oddzielić się od pozostałych i wykonać misję.
1 i 2 października, Paryż, Taipei, Star City, Gotham City
Członkowie Ligi Sprawiedliwych  na całym świecie zajęli się usuwaniem  zmutowanych rośli, ratując przy tym sporo niewinnych ludzi. Również Red Arrow przyłączył się do swojego dawnego mentora, aby pomóc mu w walce. Wszystkimi roślinami sterował zdalnie z bazy Joker, co tylko utrudniało superbohaterom działanie.
1 października, Bayou Bartholomew
Robin i Miss Martian dotarli do wyznaczonego celu i zlokalizowali główne centrum dowodzenia. Niestety przeciwko nim zostali wysłani Poison Ivy i Ultra-Humanite, co od razu skończyło się pojedynkiem. Reszta członków Young Justice została pojmana i uwięziona w magicznej klatce pod kontrolą Wotana. Megan użyła swojego statku, aby uwolnić przyjaciół, którzy po wylądowaniu od razu ruszyli do walki. Pomimo współpracy, szybko okazało się, że członkowie Ligi .są o wiele bardziej potężni. Na szczęście Robin zdołał podłożyć ładunki wybuchowe i wysadzić roślinę sterującą. Wprowadziło to we wściekłość Poison Ivy i Jokera. Hrabia Vertigo rozkazał zabić młodych superbohaterów. Aqualad, wiedząc, że nie mają szans, wykorzystał plan B. Użył na sobie zabranego z Mount Justice Hełmu Nabu i przeistoczył się w Dr Fate'a. Dzięki temu Young Justice zyskała tymczasową przewagę, jednak nie trwało to długo. Kiedy sytuacja wydawała się być przegrana, w porę pojawili się członkowie Justice League. Drużyna Hrabiego Vertigo musiała skapitulować. Joker jednak nie chciał słyszeć o przegranej i zaatakował wszystkich ostatnią porcją gazu. Przegrał jednak, kiedy porządek zaprowadził Dr Fate.
Kid Flash zaczął się obawiać, że Aqualad nie wróci już do nich, pamiętając wydarzenia z czasów, gdy sam założył Hełm Nabu. Kaldur zdołał jednak uwolnić się od Dr Fate'a i przekazał przyjacielowi pozdrowienia od Kenta Nelsona. Batman ocenił działania Young Justice jako satysfakcjonujące i pogratulował powstrzymania tajnego stowarzyszenia.
Plan Światła został zrealizowany w całości. Dzięki akcji Injustice League ich obecność pozostaje bezpieczna i nienaruszona.

Sezon 1 odcinek 15 ,,Człowieczeństwo ''

10 października, Hrabstwo Teton
W swojej kryjówce, T.O. Morrow i Brom Stikk naprawiają i przeprogramowują Red Tornado, Red Torpedo i Red Inferno. Niestety mechanizm mowy dawnego superbohatera jest nadal uszkodzony.
10 października, Mount Justice

Justice League nadal nie ma pojęcia jak odnaleźć Red Tornado. John Zatara przyprowadza do bazy swoją córkę – Zatannę, podczas gdy Kapitan Marvel robi wszystko, aby Kid Flash miał to, czego zapragnie. Robin od razu chce wiedzieć czy dziewczyna dołączy do drużyny, ale przerywa mu Megan, która nawiązuje telepatyczną rozmowę ze wszystkimi. Nie uchodzi to uwadze Zatanny. Drużyna postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i wymyka się z bazy. "Porywając" córkę Zatary udają się w miejsce, gdzie nikt nie szukał jeszcze śladów Red Tornado. Black Canary stara się uspokoić swojego przyjaciela.
10 października, Hrabstwo Teton
T.O. Morrow snuje opowieść o poprzednich swoich robotach, które miały przeniknąć do Justice Society of America. Niestety każdy z nich w jakiś sposób zawiódł i dopiero Red Tornado w pełni zyskał uznanie drużyny. Ten jednak zdradził swego twórcę i przyłączył się do superbohaterów.
10 października, Belle Reve
Young Justice udaje się na spotkanie z Profesorem Ivo, który jest największym przeciwnikiem T.O. Morrowa. Niestety przesłuchanie Megan i Superboy'a nie odnosi skutku. Zatanna używa swoich umiejętności i hipnotyzuje Ivo, aby uzyskać od niego niezbędne współrzędne. Wszystkiemu ze swojego gabinetu przygląda się Hugo Strange.

10 października, Park Narodowy Yellowstone
T.O. Morrow kopiuje wspomnienia Red Tornado do nowego androida. Jego nowe dzieło – Red Volcano – ma nie mieć żadnych ludzkich pragnień. Niestety prz aby ostrzec naukowca o przybyciu młodych bohaterów. Red Volcano podszywa się pod swojego stwórcę i postanawia wysłać przeciwko nim swoje rodzeństwo.ez ten drobny szczegół maszyna buntuje się i postanawia zabić swojego stwórcę. Śmiertelny cios ujawnia, że T.O. Morrow był także androidem. Do bazy dzwoni Ivo, z polecenia Strange'a,
Young Justice dociera do bazy naukowca, ale na ich drodze staje Red Tornado. W tym czasie Red Volcano postanawia aktywować wulkan pod Parkiem Narodowym, co ma być pierwszym krokiem do zamiany Ziemi w Czerwoną Planetę. Później zjawia się na polu b

itwy, gdzie jego brat rozgromił drużynę. Szybko jednak odkrywa postęp, przez c

o Young Justice zmuszona jest do zmiany własnej taktyki, zwłaszcza, że Red Tornado postanawia ich opuścić. Walka z jego młodszym bratem okazuje się być o wiele bardziej wymagająca, zwłaszcza, że wulkan jest coraz bliżej eksplodowania. Red Tornado prosi o pomoc swoje rodzeństwo i wspólnie przystępują do walki z Red Volcano. Udaje im się go pokonać, jednak w całym pojedynku giną Red Inferno i Red Torpedo. Red Tornado, przy udziale Young Justice, ratuje Ziemię przed wybuchem wulkanu.

Robin i Kid Flash naprawiają superbohaterowi aparat mowy, dzięki czemu ten ma okazję wyjaśnić im to, co wydarzyło się w Mount Justice.  Nadzorując młodych superbohaterów chciał dodatkowo bardziej się uczłowieczyć. Kiedy Robin proponuje mu, że naprawi jego nogi, Red Tornado nie jest do końca pewien czy to dobre rozwiązanie. Drużyna go jednak uspokaja.
Red Tornado zjawia się u prawdziwego T.O. Morrowa, którego stan jest krytyczny. Obiecu

je zająć się swoim "ojcem", bowiem tak postępują ludzie.
Young Justice wracają do swojej bazy, a Zatanna ma nadzieję, że będzie mogła dołączyć do drużyny. Inne zdanie ma jednak Zatara, który oznajmia Black Canary, że nigdy na to nie pozwoli.

Sezon 1 odcinek 13 ,, Samiec Alfa ''

10 września, Północne Indie
Burmistrz Gotham, Hamilton Hill wraz z dwoma innymi łowcami podążają śladem tygrysa indyjskiego. Jest tak pewny siebie, że kpi z ostrzeżeń, które słyszał przed wyprawą. W końcu dociera na skraj polany i dostrzega zwierzynę siedzącą na drzewie. Kiedy tygrys rusza w ich stronę zostaje schwytany w pułapkę, co postanawia wykorzystać Hill. Niestety mężczyźni muszą uciekać, kiedy zza drzewa wychodzi ogromny goryl i zaczyna do nich strzelać...
23 września, Mount Justice
Członkowie Justice League pomagają w odbudowie kryjówki, ale Young Justice zamiast pomagać, bardziej chcieliby uzyskać informację o ostatnich wydarzeniach. Superboy podsłuchuje rozmowę Batmana z Aqualadem i dowiaduje się, że przyjaciel wiedział o szpiegu. Od razu to ujawnia, co wywołuje wściekłość pozostałych członków. Batman przerywa kłótnie i wprowadza zmiany. Drużyna będzie nadzorowana przez kilku opiekunów, a na pierwszego chętnego zgłosił się Kapitan Marvel. Mroczny Rycerz informuje ich także, że sprawą Red Tornado zajmie się Justice League. Young Justice ma się zająć zaś sprawą goryla o pseudonimie Monsieur Mallah, który zaatakował burmistrza Gotham. Wraz z drużyną wyrusza Kapitan Marvel.
23 września, Północne Indie
Robin i Kid Flash podważają pozycję Aqualada, bowiem złamał on podstawową zasadę, jaka była fundamentem grupy: żadnych tajemnic. Również Superboy za punkt honoru postawił sobie to, aby Megan była bezpieczna, co nie do końca odpowiada dziewczynie. Drużyna jest kompletnie rozbita, co szybko zauważa Kaptain Marvel.

Śladami superbohaterów podążają zwierzęta, które mają za zadanie ich śledzić. Aqualad i Kapitan Marvel stają oko w oko z potężnymi słoniami indyjskimi, które od razu ich atakują. Podobnie Kid Flash i Robin muszą zmierzyć się z sępami, Superboy z wilkami, a dziewczyny z aligatorem. Wszystkie zwierzęta kontrolowane są przez specjalne obroże. Aqualad niszczy jedno z urządzeń, dzięki czemu poraniony słoń od razu się uspokaja i odchodzi. Niestety nie udaje mu się skontaktować z drużyną, aby sprawdzić ich status. Kapitan Marvel poucza go o błędach, jakich nie powinien popełniać przywódca oraz daje za wzór do naśladowania postawę Batmana.
Miss Martian kontaktuje się z Aqualadem i informuje go, że takie obroże widziała już w Belle Reve. W tym czasie Kapitan Marvel podąża za tygrysem, którego zauważył. Chcąc zdjąć mu obroże, wpada w zastawioną na niego pułapkę. Okazuje się, że atakami stoi Monsieur Mallah.
Aqualad kontaktuje się z drużyną, ale ci tylko skupiają się na ostatnich wydarzeniach zamiast na misji. Kaldur znajduje ślady goryla i zaprowadza porządek w Young Justice.
Kapitan Marvel trafił na stół laboratoryjny, ponieważ Brain, postać, dla której pracował Mallah, chciał się przyjrzeć funkcjonowaniu mocy superbohatera. Drużyna dociera do bazy, gdzie przetrzymywany jest przyjaciel i wspólnie przystępują do działania. Niestety muszą się zmierzyć z oddziałem zwierząt wysłanym przeciwko nim, a także samym Mallahem. Brain przystępuje do procesu usunięcia mózgu Kapitana Marvela, ale procedura zostaje przerwana przez tygrysa, któremu superbohater chciał wcześniej pomóc. Young Justice wkracza do sali, a Kid Flash od razu rozpoznaje znajomego przestępcę. Po krótkiej walce udaje im się uwolnić Kapitana Marvela, ale Brain i Mallah uciekają. Kid Flash na pamiątkę zabiera czapkę goryla. Megan i Conner wyjaśniają sobie kilka spraw dotyczących ich związku, a do drużyny dołącza wilk, który zaatakował Superboy'a (dostaje imię Wolf). Aqualad wyjaśnia Young Justice motywy swojego postępowania, dzięki czemu umacnia swoją pozycję jako lider.
24 września, Fawcett City
Kapitan Marvel wraca do domu, gdzie opowiada wujkowi o przygodzie z Young Justice. Na jego prośbę powraca do swojej chłopięcej postaci i idzie spać.