Sezon 1 odcinek 23 ,,Kompleksy ''

4 grudnia, Star City
Black Spider zakradł się do jednego z mieszkań i na oczach córki wyciągnął jej ojca na zewnątrz. Mężczyzna został jednak uratowany dzięki interwencji Zielonej Strzały  i Artemis. Para bohaterów musiała zmierzyć się z przestępcą, którego zwinność tylko utrudniała im dokończenie misji.
4 grudnia, Belle Reve
Sportsmaster z pomocą Strange'a zakradł się na oddział zamknięty. Odnalazł właściwą celę i pomógł Profesorowi Ivo się z niej wydostać. Co najdziwniejsze, w tym samym czasie dyrektor placówki był u leżącego w szpitalu T.O. Morrowa także z Profesorem Ivo.
Artemis była podekscytowana udaną misją, zwłaszcza, że to ona powaliła Black Spidera. Kiedy Oliver został sam, okazało się, że przez cały czas obserwował ich Czerwona Strzała. Mistrz chciał porozmawiać ze swoim dawnym uczniem. Ich spotkanie zostało przerwane jednak przez komunikat policyjny.
Sportsmaster wydostali się na zewnątrz zakładu w ciężarówce, która przewoziła fałszywe odpady medyczne. Okazało się również, że naukowiec, który przebywał ze Strangem to maszyna, aby zapewnić alibi dla Ivo.
Zielona Strzała wyznał swojemu podopiecznemu, że jest dla niego przyszykowane miejsce w Lidze Sprawiedliwych. Wszelkie formalności miały się odbyć do końca roku. Queen poprosił go również,aby wcześniej dołączył do Ligi Młodych , by dać tym samym przykład pozostałym.
4 grudnia, Gotham
Artemis rozmawiała z matką o swojej przyszłości oraz wspominała, jak to Batman i Zielona Strzała  postanowili się nią zaopiekować. Na jaw wyszło, że bohaterowie na początku udali się do Pauli, a dopiero potem odbyli rozmowę z matką i córką. Kiedy kobieta była w więzieniu za przestępstwa, które popełniła jako Tygrysica , postanowiła, że jej druga córka nie zejdzie na ścieżkę zła, tak jak pierwsza. Niestety to tylko rozłościło Artemis.
5 grudnia, Nowy Orlean
Klarion był zawiedziony tym, że Sportsmaster nie przyprowadził ze sobą T.O. Morrowa. Ivo nie zraził się tym i postanowił udowodnić, że jest o wiele lepszy od swojego konkurenta.
5 grudnia, Mount Justice
Artemis pojawiła się w bazie akurat, kiedy drużyna przyjmowała ponownie Czerwoną Strzałę  w swoje szeregi, ku wielkiej uciesze Wally'ego. Dziewczyna jednak przyjęła to bardzo chłodno. Ożywiła się dopiero kiedy Queen dał im następne zadanie. Sprawa dotyczyła bowiem Sportsmastera, którego widziano na jednym z lotnisk w stroju cywila. Aqualad, Mały Flash i Czerwona Strzała  mieli dowiedzieć się, czego może chcieć przestępca. Dziewczyna jednak nie chciała stać z boku i zaproponowała swoją pomoc.
W trakcie lotu Wally wyznał jej, że nie musi nikomu niczego udowadniać, bowiem zasłużyła sobie na miejsce w drużynie. Harper   wyznał Kaldurowi, że nadal szuka szpiega w drużynie, a jego głównym podejrzanym jest na razie Artemis. W tym czasie Zatanna, Megan i Conner postanowili znaleźć zajęcie dla siebie. Zaciekawiło ich, co robi Red Tornado w swoim pokoju w bazie, skoro nie potrzebuje wykonywać ludzkich czynności jako maszyna.
5 grudnia, hrabstwo Nowy Orlean
Roy  obserwował jak Sportsmaster odpływa gdzieś swoją motorówką. Podążali za nim Mały  Flash, Aqualad i Artemis. Kiedy dziewczyna opuściła pojazd, okazało się, że w okolicy jest jeszcze ktoś. Artemis została zaatakowana przez swoją siostrę – Cheshire. Na miejscu zjawił się Red Arrow, a przestępczyni w umiejętny sposób odwróciła ich uwagę od tego, co robił jej wspólnik. Gdy powaliła chłopaka na ziemię, ściągnęła maskę i pocałowała go na oczach swojej siostry. Na szczęście w porę zjawił się Kid Flash, dzięki czemu Red Arrow mógł wystrzelić nadajnik w kierunku łodzi Sportsmastera. Przestępca jednak szybko zorientował się, że jest śledzony i podjął działanie, które powstrzymało pościg.
Pomimo tego, że Sportsmaster zdołał uciec, Artemis przypięła swojej siostrze nadajnik. Dziwne jednak było to, że wspólnicy udali się w dwóch całkowicie różnych kierunkach. Aqualada bardziej zaniepokoiła walizka, którą otrzymał przestępca.
Superboy, Zatanna i Miss Martian zakradli się do pokoju Red Tornado, gdy ten opuścił bazę. Na czatach zostawili Wolfa.
5 grudnia, Nowy Orlean
Sportsmaster dostarczył walizkę, w której znajdował się jeden z MONQI dla profesora. Jednakże głównym celem naukowca miała stać się próbka tkanki pozyskanej od Starro. W testach wspomagali go również Klarion, Brain i Monsieur Mallah. Artemis zakradła się do ich siedziby, ale od razu została namierzona przez Cheshire. Siostra pokazała jej także, że Sportsmaster próbuje zaatakować Red Arrowa, więc bohaterka odwróciła jego uwagę.
Trójka przyjaciół odnalazła niedokończonego robota i chwilę później zostali zaskoczeni przez Red Tornado. Wolf, który miał być na czatach zwyczajnie zasnął. Bohater wyjaśnił im, że stworzył androida, Johna Smitha, aby móc chodzić niezauważony pomiędzy ludźmi. Nie spodobało mu się jednak wścibstwo młodszych towarzyszy.
Mały  Flash był ciekawy skąd Artemis i Czerwona Strzała  wiedzieli, gdzie szukać przestępców. Nie było jednak czasu na wyjaśnienia, bowiem Profesor Ivo był bliski osiągnięcia swojego celu. Klarion powstrzymał go jednak, przed wyjawieniem ich planów bohaterce. Teleportował za to wszystkich w bliżej nieokreślone miejsce.
6 grudnia, Mount Justice
Aqualad uznał misję za porażkę. Nikt też nie chciał do końca uwierzyć Artemis, że widziała Profesora Ivo, skoro ten cały czas siedział w Belle Reve (wrócił do placówki, aby zastąpić robota). Czerwona Strzała  wyjawił także, że Artemis specjalnie podłożyła nadajnik na pociągu, aby zmylić trop za Cheshire. Tym samym zawiodła zaufanie Wally'ego, na którym zaczęło jej zależeć. Roy  zaczął oficjalnie oskarżać ją o zdradę.
6 grudnia, Gotham
Po powrocie do domu, w pokoju Artemis czekał na nią Sportsmaster... jej ojciec. Chciał nakłonić ją do przejścia na jego stronę...