Sezon 1 odcinek 25 ,, Jak zwykle podejrzani ''

30 grudnia, Waszyngton
Przed halą Sprawiedliwości ma miejsce konferencja prasowa, podczas której Superman wraz z pozostałymi członkami oficjalnie przyjmują nowe osoby w szeregi Ligi Sprawiedliwości. Są wśród nich nowy Dr. Fate, Plastic Man, Atom, Icon i Red Arrow. Transmisję oglądają także członkowie Ligi Młodych . Wally cieszy się, że Captain Marvel nie został wyrzucony. Robin prosi go jednak, aby trzymał swój język za zębami, skoro do drużyny dołączyła nowa osoba. Jest nią Rocket, podopieczna Icona. Dziewczynie od razu wpadł w oko Aqualad. Wally nie ukrywa swojej radości, kiedy Red Arrow staje się członkiem Ligi.
30 grudnia, Smokey Mountains
Drużyna podąża za nowym tropem, bowiem jedna z kamer na lotnisku rozpoznała Jade Nguyen, czyli Cheshire. Ich uwagę skupiła jednak walizka, z którą spotkali się już w Nowym Orleanie. Pomimo aresztowania Ligi Niesprawiedliwych , wiele osób nadal kontynuuje ich plan, starając się nie rzucać tak mocno w oczy. Kiedy dolatują na miejsce, okazuje się, że samolot Cheshire rozbił się. Artemis jest w szoku.
Na miejscu nie ma żadnych służb ratunkowych, bowiem cały lot odbywał się poza rozkładem. Tylko dzięki Strażnicy, drużyna dowiedziała się o nim... a dokładniej, dzięki umiejętnościom hakerskim Robina, który przechwycił sygnał. Dla Ligi Młodych  była to już sprawa osobista, którą chcieli doprowadzić do końca. Pomimo katastrofy maszyny, Cheshire przeżyła. Co więcej okazało się, że miejsce, w którym znalazła się drużyna, stanowi jedną wielką pułapkę zaplanowaną przez Riddlera. Nie czekając ani chwili dłużej przystąpili do walki i dzięki współpracy udało im się pokonać przeciwników. Robina zaintrygował fakt, że Superboy potrafi latać. Conner, wspomagany przez tarczę, wpadł jednak w furię, co wywołało obruszenie się skalnej płyty. Artemis straciłaby przez to życie, gdyby nie uratowała ją Cheshire. Lidze Młodych  udało się pojmać Riddlera i pozostałych przestępców.
30 grudnia, Mount Justice
Batmanowi nie spodobało się naruszenie całego szeregu regulacji przez młodych podopiecznych. Jednakże schwytanie uciekinierów z Belle Reve, rzuciło nowe światło na działalność Hugo Strange'a. Kolejnym plusem stało się odzyskanie walizki, więc ostatecznie Mroczny Rycerz pogratulował im dobrze wykonanego zadania. Okazało się, że Cheshire przewoziła biotechnologiczne urządzenia powstałe dzięki użyciu fragmentu tkanki Starro. Batman postanowił zabrać je do Strażnicy, aby móc przeprowadzić dalsze testy. Rocket nie mogła pogodzić się z tym, że utraciła zarówno mentora jak i przyjaciela.
Podczas rozmowy w drużynie ponownie wypłynął temat szpiega. Ktoś bowiem musiał ostrzec Riddlera i przekazać mu dane o przybyciu Lig Młodych . Aqualada zaniepokoiły także nowe umiejętności Superboy'a, przez które o mało nie zginęła Artemis. Nagle Conner usłyszał głos Lexa w swoich uszach, który poinformował go, że ma dla niego nowy zestaw tarcz.
30 grudnia, Santa Prisca
Superboy opuścił zebranie drużyny i nie odpowiadając na pytanie Aqualada, udał się na miejsce spotkania z Luthorem. Niestety oprócz niego byli tam także Sportsmaster, Mercy, Królowa Pszczół , Blockbuster i Bane. Chłopak zrozumiał, że Liga Niesprawiedliwości  miała tylko odwrócić uwagę wszystkich od prawdziwego zagrożenia. Nagle obok nich wylądował helikopter, z którego wysiadła Cheshire wspólnie z... Artemis. Łuczniczka postanowiła dołączyć do swojego ojca i siostry. Co więcej zjawiła się również Megan, wezwana przez Królową pszczół . Superboy stwierdził, że również dołączy do nich, jeśli otrzyma więcej tarcz. Lex wyczuł jednak podstęp i ponownie użył kodu "Czerwone słońce", co zablokowało Connera.
Okazało się jednak, że od wezwania Luthora, które Superboy usłyszał w Mount Justice do jego pojawienia się na Santa Prisca, wydarzyło się coś jeszcze. Conner wyznał przyjaciołom, że odwiedził ponownie laboratoria Cadmus i odkrył prawdę o strukturze swojego DNA. Wspomniał również o tarczach, które dostał od Lexa. Dodatkowe moce okupione wzrostem poziomu agresji. Drużyna była w szoku kiedy dowiedziała się, że ludzkie DNA pochodzi od Luthora.
W tamtej chwili również Artemis postanowiła wyznać sekret, który ukrywała. Wyjaśniła zgromadzonym, że i ona ma przestępcze korzenie. Jej ojcem był Sportsmaster, matka to Huntress, a siostra Cheshire. Ku zaskoczeniu wszystkich, Robin wyznał, że wiedział o tym od dawna, ale nigdy nie patrzył na Artemis przez pryzmat jej rodziny.
Aby skończyć z sekretami w drużynie również Megan powiedziała o swoim układzie z Królową Pszczół . Na oczach ekipy ukazała im swój prawdziwy wygląd Białej Marsjanki. Superboy jako pierwszy zapewnił ją, że nie ma to dla niego znaczenia. Wyznał, że wiedział o tym już od jednej z ich pierwszej misji.
Artemis, Conner i Megan zaczęli walczyć ze swoimi prześladowcami na Santa Prisca. Doszło do wielkiej bitwy, ale na szczęście w porę dołączyła reszta drużyny. Niestety Lex i Queen Bee zdołali uciec. Nawet Rocket nie zdołała ich powstrzymać, bowiem była bardziej potrzebna pozostałym członkom drużyny. Ostatecznie Liga Młodych  pokonała swoich przeciwników, chwytając tym samym wielu groźnych przestępców.
30 grudnia, Strażnica
Batman przeprowadzał badania nad zawartością walizki, kiedy nagle zjawił się Red Arrow. Za pomocą jednego z biotechnologicznych urządzeń łucznik przejął kontrolę nad Mrocznym Rycerzem. Okazało się także, że i inni członkowie Ligi są już zainfekowani. Dzięki temu do Strażnicy dostał się Vandal Savage, któremu superbohaterowie oddali pokłon. Red Arrow odzyskał świadomość i zrozumiał, że to właśnie on przez cały czas był nieświadomym szpiegiem w Young Justice.